Cette politique explique le traitement des informations lors de l’utilisation de Recoleta · Non Omnis Moriar, un guide culturel indépendant du cimetière de la Recoleta. Son contenu principal fonctionne hors ligne et aucun compte n’est nécessaire.
Données et suivi
L’app ne contient ni publicité, ni traceurs, ni services d’analyse tiers. Elle n’envoie pas votre position, vos recherches, vos favoris ou votre progression à nos propres serveurs. Les fonctions du guide sont traitées sur l’appareil. Les services Apple, les liens externes et les messages d’assistance sont décrits séparément ci-dessous.
Localisation facultative
Avec votre autorisation, l’app utilise votre position et votre orientation pendant son utilisation pour vous situer et vous guider dans les allées. Elle peut demander une précision temporaire pour distinguer les chemins proches. Ces signaux sont traités sur l’appareil ; l’app n’enregistre pas d’historique de coordonnées et ne les transmet pas à un serveur. Elle ne demande pas de localisation en arrière-plan. Vous pouvez consulter le guide sans autorisation, indiquer une position manuellement ou modifier l’accès dans Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Service de localisation. La position simulée ne dure que pendant la session et est signalée comme telle.
Favoris, préférences et conservation
La langue, les préférences de carte, les fiches et parcours enregistrés, votre parcours personnalisé et votre progression sont conservés dans le stockage local de l’app jusqu’à leur modification ou suppression. Les recherches consultent le catalogue sans conserver d’historique. Il n’existe ni compte ni synchronisation entre appareils gérée par l’app. Les sauvegardes iOS peuvent inclure ces données selon vos réglages ; Apple gère ces sauvegardes. L’app ne conserve pas de copie sur nos propres serveurs.
Lecture à voix haute
La lecture utilise la synthèse vocale d’iOS et les voix disponibles sur l’appareil. L’app n’a pas besoin du microphone, n’enregistre pas votre voix et n’envoie pas de texte à notre propre service audio. Le téléchargement et la disponibilité des voix dépendent d’iOS et des services Apple.
Liens externes et partage
Ouvrir une source, un lien de billetterie, Apple Maps ou une page d’assistance vous fait quitter l’expérience locale du guide. Le service de destination peut recevoir votre adresse IP, la requête ou la destination du lien et d’autres données selon sa propre politique. Lors du partage d’une fiche, vous choisissez l’app de destination avec les options d’iOS. Vérifiez le contenu avant l’envoi. Le guide ne partage pas votre position en arrière-plan avec ces services.
Diagnostics Apple et TestFlight
Apple peut traiter et partager avec le développeur des rapports de plantage et des diagnostics selon vos réglages et ses conditions de service. Si vous utilisez une version TestFlight, Apple gère les informations de bêta, les diagnostics et vos commentaires. Les journaux techniques locaux comprennent les temps de chargement, sans vos coordonnées, recherches ou favoris. L’app n’ajoute pas de service propre d’analyse ou d’envoi de diagnostics.
Demandes d’assistance et de confidentialité
Si vous choisissez de nous contacter, nous recevons le contenu, les coordonnées et les pièces jointes que vous fournissez. Ils servent à traiter la demande, résoudre le problème et assurer le suivi nécessaire, sans publicité ni profilage. Évitez les informations sensibles, votre position précise ou les données d’autrui. Nous conservons cette correspondance uniquement le temps nécessaire à ces finalités et aux obligations applicables. Vous pouvez demander sa suppression par le même canal.
Vos choix et modifications de cette politique
Vous pouvez retirer des fiches et parcours de vos favoris, modifier vos préférences et révoquer la localisation dans iOS. Pour effacer toutes les données locales, supprimez l’app avec ses données dans Réglages iOS ; la décharger en conservant les données ne les efface pas. Une sauvegarde peut les restaurer. Gérez les sauvegardes séparément dans les réglages Apple. Si les pratiques changent, nous mettrons à jour cette politique et sa date. La version incluse décrit les pratiques de la version de l’app que vous utilisez.
Sur ce site
Le formulaire d’assistance
Le formulaire conserve le motif, le message, la date, la référence et les informations facultatives fournies : nom, email de réponse et version de l’app ou d’iOS. Aucun fichier ni position ne sont demandés. L’email est facultatif ; sans lui nous recevons votre demande mais ne pouvons pas répondre. Les messages ne sont pas publics.
Finalité et conservation
Les données servent à traiter les demandes, corriger les problèmes et répondre aux questions de confidentialité, sans publicité ni profilage. Seul le responsable autorisé accède à la boîte de réception. Demandez accès, rectification ou suppression via le motif confidentialité, avec votre référence et un contact. Les demandes de plus de 180 jours sont supprimées lors du prochain envoi ou examen de la boîte, et peuvent être supprimées plus tôt si inutiles.
Hébergement et protection
Le site utilise OpenAI Sites et l’infrastructure Cloudflare ; les demandes sont conservées dans Cloudflare D1. Ces prestataires peuvent traiter des données techniques de connexion et de sécurité selon leurs conditions. L’antispam utilise une empreinte cryptographique temporaire de l’adresse IP avec une clé secrète ; l’IP originale n’est pas conservée dans la base des demandes. L’empreinte change toutes les 30 minutes et les entrées expirées sont supprimées lors de nouveaux envois. Nous n’ajoutons ni analyse, ni publicité, ni polices distantes, ni cookies marketing. L’accès privé et la boîte utilisent la connexion Sites et ses cookies nécessaires.
Portée de la politique
Les textes ci-dessus couvrent l’app et ce formulaire. Les autres sites, Apple Maps et services externes suivent leurs propres politiques. Nous actualiserons ce texte si les prestataires ou pratiques changent.